Keine exakte Übersetzung gefunden für معدل موحّد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معدل موحّد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (d) Review of standardized rates for special cases:
    (د) استعراض المعدلات الموحدة للحالات الخاصة:
  • Table 1 Standard rates of reimbursement (United States dollars per person per month)
    معدلات السداد الموحدة
  • Table 1 Standard rates of reimbursement
    معدلات السداد الموحدة
  • (c) Transportation and accommodation costs have been reduced by applying standard rates; and
    (ج) تخفيض تكاليف النقل والإقامة بتطبيق معدلات موحدة؛
  • It was also noted that the additional flat rates had been established at 150 per cent of the normal flat rates.
    وأشير أيضا إلى أن المعدلات الموحدة الإضافية قد تحددت عند مستوى 150 في المائة من المعدلات الموحدة العادية.
  • In accordance with the revisions to the methodology approved in 1997, CCAQ also proposed an increase in the flat rates for boarding and the additional flat rates for boarding.
    ووفقا للتنقيحات التي أدخلت على المنهجية المعتمدة في عام 1997، تقترح اللجنة الاستشارية كذلك زيادة المعدلات الموحدة للمبيت والطعام والمعدلات الموحدة الإضافية للمبيت والطعام.
  • UNICEF management does not know how many country offices have agreed on standard rates with the Government concerned.
    وإدارة اليونيسيف لا تعرف عدد المكاتب القطرية التي وافقت على معدلات موحدة مع الحكومات.
  • This combined rate will continue until personnel are housed to the standard specified under the accommodation rate.”
    ويستمر هذا المعدل الموحد حتى إيواء الأفراد بالمستوى المحدد في إطار معدل أماكن الإقامة”.
  • (a) Generic reimbursement (standard cost) for painting and repainting of vehicles and other items of major equipment;
    (أ) السداد بالمعدلات العامة (المعدلات الموحدة) لطلاء وإعادة طلاء المركبات وغيرها من أصناف المعدات الرئيسية؛
  • The approved standard rates, in effect since January 2002, are as follows:
    وفيما يلي المعدلات الموحدة المعتمدة التي بدأ العمل بها منذ كانون الثاني/يناير 2002: